sabato 26 gennaio 2013

Pesto di foglie di sedano - Celery leaves pesto


Oh che belle queste giornate :) e che bello parlare, scoprirsi, disvelarsi, trovare punti in comune, rispecchiarsi.
Che bello parlare di musica, che bello parlare di cose di cui mi ero dimenticata che si potesse parlare!
E che bello parlare di cucina!
Cucina in tutti i sensi...perche' sono stata aiutata a trasportare scaffali e pensili, ora qualcuno dovra' montarli :))))
Qui, comunque, non si butta niente :)
un bel sedano verde, tante foglioline verdissime, e zac!
L ho fatto diverse volte, ma e' andato migliorando. Ha un sapore delicato che va abbinato a qualcosa di piu' intenso, che dia un po' di carattere. Se no il rischio e' che sia sbiadito. Con la giusta combinazione, invece, risulta delizioso.

INGREDIENTI (per 5 - 6 persone)

le foglie di 1 grosso sedano
1-2 spicchi di aglio
2 cucchiai di semi di sesamo tostati
qualche cucchiaio di olio
qualche cucchiaio di latte di soia
1 pizzico di peperoncino a piacere
un paio di pomodori secchi (opzionale)
lievito alimentare in scaglie mescolato con uguale quantita' di mandorle in polvere (o....parmigiano!)

Frullare il tutto.
Condirci la pasta.
Sbafare.
Laconica oggi? :)
Buon appetito!

-----------------------------------------------------------------------------
 how nice talking, discovering, unveling, finding points in common, reflecting.

How nice to talk about music, nice to talk about things that I had forgotten that you could talk!
And nice to talk about food! And not only....also about the kitchen, as my friend helped me to move some shelvesand brackets for the kitchen, and now someone will have to
mount them!

Here, however,
I do not throw any food :)
a beautiful green celery, many leaves bright green, and wham!
I did several times, but it 's been improving. It has a mild flavor that is served with something more intense, to give a little character to the pesto. Otherwise, it will be faded. With the right combination, however, is delicious.

INGREDIENTS (for 5-6 people)
leaves of 1 large celery
1-2 cloves of garlic
2 tablespoons toasted sesame seeds
a few tablespoons of oil

salt
a few tablespoons of soy milk
1 pinch of pepper (chili powder)
a pair of sun-dried tomatoes (optional)
nutritional yeast flakes mixed with equal quantityof ground almonds (oR ... parmesan!)

 

Blend all the ingredients.
Put it on the pasta.
Gobble.
Laconic today? :)
Enjoy your meal!

venerdì 18 gennaio 2013

Crema di zucca cruda - Raw pumpkin cream



Ho letto in giro su siti di alimentazione vari del raw food, da anni. Io mangio parecchio cibo crudo, ma in modo assolutamente semplice e veloce. Insalate poche, ma verdure in ogni foggia si', compreso il cavolo invernale che ormai quasi non cuocio piu' ma tagliuzzo e spezzetto in vari modi.
Questa faccenda della zucca cruda pero' mi ha ispirato assai.....sembra veloce, buona se la zucca e' buona, profumata di erbette e saporita...insomma, mi son detta, e' da provare!
E l ho fatta un po' di testa mia come sempre. NON con il minipimer (ci ho provato, ma il povero santo non ci riesce, bisogna proprio usare un frullatore che io non ho oppure un mixer).



INGREDIENTI:

1 bella fetta di zucca sbucciata, quella arancione
1 chiodo di garofano
1 manciata di erbette a scelta (salvia o rosmarino)
1 cipolla piccola (opzionale)
1 spicchio di aglio
olio 
sale
semi di sesamo tostati
1 cucchiaino raso di cannella in polvere

Frullare il tutto. Se dovesse essere troppo denso, aggiungere una cucchiaiata di latte di soia.
Se volete, alla fine potete aggiungere qualche cucchiaiata di formaggio di capra denso oppure frullare insieme del tofu, per avere un delizioso piatto unico :) Aggiustate di sale, olio e semi di sesamo tostati!

_________________________________________________________________________

I read for years various sites on raw food. I eat a lot of raw food, but in a very simple and fast way. Few salads, vegetables in every shape, first of all, cabbage winter.
This idea of raw pumpkin inspired me ..... it seems very fast, good if the pumpkin is good, fragrant with herbs and tasty ... well, I said to myselftry it!

And I did it ​​a little 'my way"as always. NOT the blender (I tried, but the poor saint blender can not do it, just use a mixer).



INGREDIENTS:


1 large slice of pumpkin, the orange one
1clove
1 handful of herbs of your choice (sage or rosemary)
1 small onion (optional)

1 clove of  garlic
oil
salt
toasted sesame seeds
1 teaspoon ground cinnamon


Blend all the ingredients. If it is too thick, add a tablespoon of soy milk.
If you want, in the end you can add a few tablespoons of
thick goat cheese or you can whisk together the tofu, to have a delicious dish :) Season with salt, oil and sesam seeds!!

venerdì 11 gennaio 2013

Ragu' senza carne... vegan - Vegan ragout or non meat sauce or bolognese vegan sauce



Ottima versione del ragu'.
Questa e' la mia preferita.  Non c e' seitan che tenga.
Ma attenzione. Esistono diversi tipi di granulare di soia. C e' quello a semini, che a guardarlo sembra quasi bulgur o cuscus. ed e' il vero granulare. E poi ci sono i fiocchi di soia, che sono quelli che ho usato per questa ricetta e che per me sono i migliori.
Perche' la soia granulare resta appunto...granulare in bocca. Questi invece restano a pezzettini.
Servito a tre onnivori. Non si sono accorti della differenza.
E secondo me (vabbe' .....) e' davvero piu' buono, altro che!

 INGREDIENTI

2 carote
2 gambi di sedano (anche qualche foglia tritata)
1 cipolla
1 spicchio di aglio grande
300-350 gr fiocchi di soia
1 litro e mezzo di passata di pomodoro (anche 2 litri se volete il ragu' leggermente meno denso)
1 scatola di polpa di pomodoro a pezzi o di pelati
1 bicchiere di vino (io prediligo il rosso ma anche il bianco va bene)
1 punta di zucchero
1 chiodo di garofano

2 o 3 foglie di alloro
qualche fogliolina di salvia e basilico (se piace)
rosmarino, un rametto
1 cucchiaio e mezzo colmo di miso oppure 1 dado vegetale senza glutammato
pochi cucchiai di olio extra vergine di oliva

Di solito la ricetta prevede di rinvenire la soia in acqua bollente o brodo saporito. Io qualche volta preparo il brodo e poi ci reidrato la soia, ma la maggior parte delle volte salto questo passaggio. Vi presento la mia versione "veloce" (si fa per dire!)

Mettere la soia in una ciotola e ricoprirla di acqua (fredda va bene). Mentre la soia di reidrata, tritate finemente la cipolla, l aglio, le carote e il sedano insieme alle erbe (escluso l'alloro). Mettete in un tegame con un paio di cucchiai di olio e un paio di cucchiai di acqua. Quando si sara' colorito il tutto, scolate la soia (non dannatevi a strizzarla, basta che sia scolata del grosso) e unitela al soffrittino. Unite il bicchiere di vino e il miso o il dado e mescolate. Dopo qualche minuto aggiungete l'alloro, la polpa o i pelati, e la passata di pomodoro con lo zucchero. Lasciate cuocere a fuoco basso e con il coperchio semi-chiuso (io lascio giusto uno spiraglio perche' l eccesso di vapore non allunghi troppo il sugo) almeno due ore. Chi lo lascia solo un'oretta....io abbondo perche' mi piace mooooolto ben consumato :) ma voi date un occhio. Ogni tanto bisogna girare perche' ovviamente tendera' ad attaccare (anche se usate come me una pentola di ceramica).
Buon appetito!


--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Great version of bolognese sauce without meat.That 's my favorite. Better than with seitan.
But be careful. There are several types of granular soybean. One seems similar to boulgur or couscous. and 's the real granular type. And there are the soy flakes, which are the ones I used for this recipe, for me are the best.'Cause granular granulated soy is just ... granular in the mouth. Flakes are soft.
Serve this to
omnivores. They will not notice the difference.And according to my taste, this is better than original meat sauce.

 
INGREDIENTS 


2 carrots 
2 stalks celery (including some leaves chopped) 
1 onion 
1 large clove of garlic 
300-350 g soy flakes 
1 liter and a half of tomato sauce (also 2 liters if you want the sauce 'slightly less dense)
 1 tin of chopped tomatoes into pieces 
 1 glass of wine (I prefer the red but white is fine) 
1 pinch of sugar 
1 clove
 2 or 3 bay leaves 
a few leaves of sage and basil (if desired)
 rosemary sprig 
1 heaped tbsp miso or 1 vegetable stock cube without glutamate
a few tbsp olive oil
 Usually the ragout recipe calls for soy in boiling water or broth flavor. I sometimes prepare the broth and then I put there the soybeans flakes, but most of the time I jump this step. I present to you my "fast"version

Put the soy in a bowl and cover with water (cold it is ok). While soy rehydrates, finely chop onion, garlic, carrots and celery along with the herbs (except bay). Put in a pan with a few tablespoons of olive oil and a few tablespoons of water. When the colour will be golden, drain the beans (not necessary to squeeze it, as long as it drain it) and add. Add also the glass of wine and miso or the stock cube and stir. After a few minutes, add the bay leaves, pulp or tomatoes, and tomato sauce with the sugar. Cook over low heat with the lid (I leave just a crack 'cause the excess steam does not stretch too much sauce) at least two hours. If you want you can cook it only an hour .... I abound 'cause I love it soooooo much consumed :) but have a look. Every now and then you need to stir 'cause obviously will tend' to attack (even if you use a ceramic pot).Enjoy your meal!